Entre ciel et terre…entre ciel et terre…Il y a tout juste une semaine je regardais le feu qui brûlait dans la cheminée de cette maison du Tarn que j’aime tant. Les flammes crépitaient et j’ai cru entendre les plaintes des glaces islandaises. Entre ciel et terre…Maïté m’a envoyé le livre de Stefansson : « à lire, à relire de toute urgence pour la beauté des mots…la poésie. Il faut à ce livre une petite place chez toi ». J’ai lu, j’ai relu et c’est dans mes pensées quotidiennes que ce livre a trouvé sa vraie place.

Un livre ? Un roman ? Un poème ? Une partition ? Un conte qui parle de la vie, de l’amitié, de la mort,…une prière que l’on a envie de murmurer chaque jour.

Un homme va mourir parce qu’il aime trop la poésie, parce que la nature sait être agressive et impitoyable, parce que l’amour et l’amitié ont du mal à s’imposer dans le grand Nord islandais, parce que les vents et les tempêtes ont toujours le dernier mot.

« Entre ciel et terre »…je viens de renouer avec la méditation. J’affronte les ténèbres. Je redécouvre le pouvoir des mots, du silence, de la solitude, de la mémoire, de la mort…

J’ai lu et relu chaque page, pour ne pas oublier, pour vous en parler, pour vous dire qu’il faut savoir mâcher le pain très lentement, quand il sort du four.

« C’était en ces années-là où, probablement, nous étions encore vivants ».

Jon Kalman STEFANSSON

« Entre ciel et terre »

Gallimard 238 pages – traduit de l’islandais par Eric Boury